Aug 26, 2023
睡眠時無呼吸症候群治療の変化が患者に道を開く
コロンバス — 米国医師会 (AMA) によると、米国では 3,000 万人が睡眠時無呼吸症候群に苦しんでいます。 しかし、AMA の報告によると、これまでに診断を受けた人はわずか約 600 万人です。 残っていたら
コロンバス — 米国医師会 (AMA) によると、米国では 3,000 万人が睡眠時無呼吸症候群に苦しんでいます。
しかし、AMA の報告によると、これまでに診断を受けた人はわずか約 600 万人です。
睡眠時無呼吸症候群を治療せずに放置すると、脳卒中、心臓発作、認知症、その他多くの疾患のリスク増加につながる可能性があります。
医師らは、多くの人が治療について誤解を抱いており、利用可能な選択肢がどれだけあるのかを知らないと述べた。
治療のおかげで、二人の友人は、二人とも夜の睡眠が良くなったと言いました。
ディック・マレーとエド・スクーンメーカーは、孫のこと、ゴルフ、ユーカーのことなど、忙しいことがたくさんあります。
二人とも82歳の若さだ。
彼らは40年来の友人であり、お互いに隣に住んでいます。
彼らには多くの共通点がありますが、少しわかりにくいこと、つまり睡眠障害も共有していました。
「少し疲れていて、エネルギーレベルがかなり低下していました」とマレーは語った。
「妻は『夜中に息もしていない、いびきをかいている、だから君も何もかも殴らなければならない』とよく言いました」とスクーンメーカーさんは語った。
二人とも、睡眠研究の結果は憂慮すべきものだったと述べた。
「毎晩、1時間に34回、8秒から13秒ほど呼吸が止まっていました」とマレーさんは語った。
友人と同じように、スクーンメーカーさんも睡眠時無呼吸症候群を患っていましたが、どちらもCPAP装置を使用しても休むことができませんでした。
「悲惨でした。 そのせいで妻は眠れなくなりました。 それは私を目覚めさせ続けました。 よく眠れませんでした」とマレーは語った。
「私はうつぶせ寝なので、ホースに問題があり、マスクが外れそうになっていました。 旅行するとき、それはとても面倒なことだった」とスクーンメーカー氏は付け加えた。
2021年と2022年までに、両氏は睡眠医学専門医のアシム・ロイ博士の診察を受けることにした。
「私たちの目標の 1 つは、人々を教育することです。 自宅で診断できます。 そうすれば、睡眠研究室で一晩過ごす必要はありません。 また、睡眠時無呼吸症候群の治療には、非常に多くの選択肢があります」とロイ氏は言いました。
それらのオプションの 1 つは、インスパイア スリープと呼ばれる神経を刺激する治療法です。
「基本的にはペースメーカーです。 それは胸に埋め込まれるバッテリーと、舌を制御する神経につながるワイヤーです」とロイ氏は語った。
舌の脈動によって、気道は開いたままになります。
マレーはスクーンメーカーより先に手術を受けた。
「それは命の恩人であり、本当に私の人生を変えてくれました。 私はメディケア保険に加入しており、支払いは自己負担金だけでした」とマレーさんは語った。
彼は現在、患者大使を務めており、スクーンメイカーさんの妻が手術の数日前に転倒して肩を骨折したときでさえ、マレーさんは友人のために寄り添い続けた。
「彼は私を医師の診察や手術などあらゆるところに連れて行ってくれました」とスクーンメーカーさんは語った。
最近、Inspire Sleep は大手保険会社、メディケア、退役軍人庁から許可を得ました。
治療を受けるには、患者は18歳以上で、中等度から重度の閉塞性睡眠時無呼吸症候群と診断され、CPAPに苦しんでおり、一定の体重基準を満たしている必要がある。 他の手術と同様に、感染症、痛み、腫れなどの合併症が発生する可能性があります。 一部の患者は、処置後に一時的な舌の衰弱を報告しました。
「治療へのアクセスはこれまでよりもはるかに簡単になり、テクノロジーはますます良くなっているということを理解することが重要です」とロイ氏は述べた。
マレーとスクーンメーカーに関しては、この治療により命が救われました。
「インスパイアを手に入れてから、32ポンド痩せました。 ダイエットによるものもあったが、ほとんどはエネルギーが溢れて、以前はできなかったことができるようになったからだ」とマレーは語った。
「25ポンド痩せました。 元の場所に戻りました」とスクーンメーカーさんは言いました。
マレーの睡眠呼吸中断は現在では1時間に4~5回に減り、スクーンメーカーはシニアオリンピックでゴルフをしたばかりだ。